Comment les sujets viennent aux poètes / Jan Baetens

0
2111

Comment les sujets viennent aux poètes

.

…………I sought a theme and sought for it in vain,

…………I sought it daily for six weeks or so. (W.B. Yeats)

.

.

Puisqu’ils ne doivent pas faire leur difficile,

Les commencements, le sujet,

Ce dont on ne parle pas

Encore, n’est pas censé tirer à conséquence.

.

Soit Saussure, scoliaste

Futur de l’anagramme;

Le signe chez lui est arbitraire

Mais au moins on le voit:

Il prend comme premier exemple celui de l’arbre,

Qu’il montre écrit en toutes lettres

Et dessiné en même temps.

.

Lacan, lui, lucidement,

Pour introduire sa théorie du sujet clivé

Passe à l’exemple de la barre, celle

Qui sépare sans nulle bizarrerie

Les mots « hommes » et « femmes »

De la chose qu’ils identifient par convention pure.

.

.

..